MỘT MÌNH

Read More

CHIỀU!

                                 

                                   ( Hình minh họa - Nguồn : Internet)

Mưa rơi gặm nhấm nỗi buồn

Mang bao nhung nhớ sầu vương khói vàng

Chiều trôi bên khói thuốc tan

Tìm trong hư ảo mênh mang bóng hình

Thời gian sao mãi vô tình

Để trong tiềm thức một mình buồn tênh!

Én Mùa Thu

Read More

NHỚ HUẾ

Chiều xưa ngang Huế mộng mơ
Bao tà áo tím nón thơ nghiêng vành
Hương Giang in bóng trời xanh
Phố phường tĩnh lặng Hoàng Thành nhớ nhung
Tràng Tiền mấy nhịp tương phùng
Văn Lâu Bến Ngự ta cùng chung đôi.
Chiều nay bỗng thấy bồi hồi
Bên tai vẳng tiếng Huế ơi điệu buồn 
Một lần hội ngộ vấn vương 
Huế xưa cổ kính sông Hương hữu tình 

Én Mùa Thu
 

Read More

TRUYỆN DỊCH SONG NGỮ ANH VIỆT: ÔNG HOÀNG SUNG SƯỚNG

Các bạn thân mến,  
Nhân dịp đọc văn học quốc tế bên blog anh HT, EMT thấy có bài này hay mang về chia sẻ cùng các bạn. Mời các bạn cùng xem nhé.

Nguồn : Internet

TRUYỆN DỊCH SONG NGỮ ANH VIỆT :

THE HAPPY PRINCE

(ÔNG HOÀNG SUNG SƯỚNG )

TÁC GIẢ: OSCAR WILDE

NGƯỜI DỊCH: HUY THANH


1- NGUYÊN TÁC TIẾNG ANH:

Read More

HÒN VỌNG PHU THỜI @ (1) - Thơ vui

Hòn Vọng Phu ( nguồn Internet)

(núi Tô Thị; Tam Thanh, Lạng Sơn)

Read More